1
00:00:00,290 --> 00:00:05,590
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

2
00:00:06,600 --> 00:00:08,800
<i>الحلقة 3</i>

3
00:00:58,720 --> 00:01:00,770
ما هو اسمك؟

4
00:01:00,770 --> 00:01:05,060
اسمي ساي وا.

5
00:01:05,930 --> 00:01:11,120
كان لدي أخت مرت
بعيدا عندما كنت صغيرا

6
00:01:11,120 --> 00:01:14,420
وكان اسم ذلك الطفل ساي وا. يعني-

7
00:01:14,420 --> 00:01:17,070
يعني

8
00:01:17,070 --> 00:01:19,950
"طفل مشرق ومشرق".

9
00:01:22,090 --> 00:01:25,450
كان هناك شخص أعطاني هذا الاسم.

10
00:01:26,310 --> 00:01:28,970
هل أخبرك بتلك القصة؟

11
00:01:30,260 --> 00:01:32,010
رائع!

12
00:01:32,010 --> 00:01:34,500
<i>الصيف، قبل 20 عامًا.</i>

13
00:01:34,500 --> 00:01:36,603
<i>كان هناك طفل جاء
من هانيانغ لزيارة</i>

14
00:01:36,615 --> 00:01:38,730
<i>منزل عائلة والدته
للعب على الشاطئ.</i>

15
00:01:38,730 --> 00:01:41,330
<i>هل يمكنك السباحة طوال الطريق إلى هناك؟</i>

16
00:01:41,330 --> 00:01:42,300
<i>بالطبع أستطيع ذلك.</i>

17
00:01:42,300 --> 00:01:43,370
<i>كاذب.</i>

18
00:01:43,370 --> 00:01:44,770
<i>اذهب إذن.</i>

19
00:01:44,770 --> 00:01:46,680
<i>حسنًا.</i>

20
00:02:05,704 --> 00:02:17,704
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

21
00:02:18,700 --> 00:02:21,060
<i>اسمي دام ريونج.</i>

22
00:02:21,060 --> 00:02:23,610
<i>ما اسمك؟</i>

23
00:02:24,620 --> 00:02:28,550
<i>إذا لم يكن لديك اسم،
سأصنع واحدة لك.</i>

24
00:02:29,460 --> 00:02:35,370
<i>دعونا نجعل اسمك Sae Wa. ذلك
تعني "الطفل المشرق والمشرق".</i>

25
00:02:36,240 --> 00:02:38,460
<i>بعد ذلك الصيف،</i>

26
00:02:38,460 --> 00:02:40,990
<i>عاد الطفل إلى منزله في هانيانغ.</i>

27
00:02:40,990 --> 00:02:44,710
<ط> ولكن كلما سنحت له الفرصة، كان
بذل قصارى جهده للعودة إلى الشاطئ.</i>

28
00:02:44,710 --> 00:02:49,160
<ط> الأب، اسمحوا لي أن أذهب! من فضلك...</i>

29
00:02:51,770 --> 00:02:54,370
<i>لذلك بعد العودة من
منزل جدك</i>

30
00:02:54,382 --> 00:02:56,790
<i>في هيوبجوك، هل ستعمل
صعب في دراستك؟</i>

31
00:02:56,790 --> 00:03:01,500
<ط> نعم. سأبذل قصارى جهدي في الدراسة.</i>

32
00:03:04,080 --> 00:03:09,920
<i>سمح هذا الطفل لحورية البحر بتناول الطعام
لم يسبق لها أن ذاقت من الأرض</i>

33
00:03:09,920 --> 00:03:14,640
<i>وسمح لها برؤية جميلة
أشياء لأول مرة.</i>

34
00:03:14,640 --> 00:03:17,270
♬ <i>أمس واليوم</i> ♬

35
00:03:17,270 --> 00:03:22,380
<i>قضى هذان الطفلان وقتًا معًا
هكذا ونشأنا معًا.</i>

36
00:03:23,510 --> 00:03:26,500
♬ <i>بدون أي صوت</i> ♬

37
00:03:26,500 --> 00:03:29,547
<i>في نصف شهر، حفل زفاف في المستقبل
حرف ( فيه الأركان الأربعة </i>

38
00:03:29,559 --> 00:03:32,390
<i>(من العروس والعريس
مكتوب) سيأتي إلى منزلي.</i>

39
00:03:34,260 --> 00:03:36,950
<i>سوف أتزوج.</i>

40
00:03:36,950 --> 00:03:38,980
<i>ما هو الزواج؟</i>

41
00:03:42,030 --> 00:03:46,340
<i>يجب أن أعيش مع فتاة أخرى.</i>

42
00:03:46,340 --> 00:03:49,250
<i>لا يمكنني سوى حمايتها وأحبها.</i>

43
00:03:49,920 --> 00:03:52,980
<i>إذن، لا يمكنك القدوم إلى الشاطئ بعد الآن؟</i>

44
00:03:52,980 --> 00:03:55,820
♬ <i>قصة أضواء النجوم</i> ♬

45
00:03:55,820 --> 00:03:57,610
<i>لا أعرف.</i>

46
00:04:01,300 --> 00:04:04,360
<i>لا يمكنك العيش على الأرض؟</i>

47
00:04:04,360 --> 00:04:08,480
<ط> يصبح من الممكن عندما
أتحول إلى شخص بالغ.</i>

48
00:04:09,800 --> 00:04:12,840
<i>سمعت أنه إذا ذهبت حوريات البحر
على الأرض، فإنها تنتج السيقان.</i>

49
00:04:12,840 --> 00:04:16,630
<i>لكن ليس الآن.</i>

50
00:04:16,630 --> 00:04:22,440
<i>لا أريد أن أتركك. أنا لا أفعل ذلك
تريد الحماية ومثل فتاة أخرى.</i>

51
00:04:22,440 --> 00:04:24,620
<ط> أنا لا أريد أن أعيش معها
إلى الأبد، إذا لم تكن أنت.</i>

52
00:04:24,620 --> 00:04:29,050
<ط> ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ لا أستطيع الذهاب إلى الأرض،</i>

53
00:04:29,050 --> 00:04:31,520
<i>ولا يمكنك العيش في الماء.</i>

54
00:04:31,520 --> 00:04:35,040
♬ <i>أنفاسك تبتعد أكثر</i> ♬

55
00:04:35,040 --> 00:04:40,010
♬ <i>حتى ذلك أصبح باهتًا
كأنها ملطخة</i> ♬

56
00:04:40,010 --> 00:04:49,520
♬ <i>قصة حزينة مخبأة في المحيط</i> ♬

57
00:05:15,950 --> 00:05:18,330
<i>في الليلة الأولى من زواجهما،</i>

58
00:05:18,870 --> 00:05:21,630
<i>غادر الطفل غرفته التي تزوجها حديثًا.</i>

59
00:05:22,830 --> 00:05:26,630
<i>ركب لعدة أيام،
التوجه إلى المحيط.</i>

60
00:05:29,290 --> 00:05:31,100
ساي وا!

61
00:05:33,710 --> 00:05:35,650
ساي وا!

62
00:05:42,970 --> 00:05:45,630
<i>الطفل يعرف.</i>

63
00:05:47,390 --> 00:05:52,980
<i>أن حورية البحر ستظهر بالتأكيد
أنقذه الذي لا يعرف السباحة من الغرق.</i>

64
00:06:05,850 --> 00:06:09,410
<i>لكنه لم يكن يعرف تفاصيل مهمة.</i>

65
00:06:10,020 --> 00:06:13,560
<i>تتمتع حوريات البحر بقدرة خاصة.</i>

66
00:06:13,560 --> 00:06:15,270
<i>إنه كذلك..</i>

67
00:06:22,670 --> 00:06:28,050
<ط> أنه من خلال تقبيل الإنسان، يمكنهم محوه
ذكريات أنفسهم من الشخص.</i>

68
00:06:30,260 --> 00:06:32,730
<i>تمامًا هكذا،</i>

69
00:06:32,730 --> 00:06:36,240
<i>اختفت حورية البحر مثل البحر
رغوة من ذكريات الطفل.</i>

70
00:06:47,980 --> 00:06:52,660
<i>لماذا أنا هنا؟</i>

71
00:06:59,700 --> 00:07:02,990
زوجتي

72
00:07:02,990 --> 00:07:05,850
ماتت بمرض في الرئة بعد الزواج.

73
00:07:06,520 --> 00:07:08,780
حتى وفاتها،

74
00:07:08,780 --> 00:07:12,840
لقد استاءت مني بسبب الركض
بعيدا في الليلة الأولى لدينا.

75
00:07:13,640 --> 00:07:16,540
لم أتمكن من التذكر، مهما كان الأمر،

76
00:07:17,340 --> 00:07:22,460
لماذا هربت في تلك الليلة.

77
00:07:29,700 --> 00:07:31,440
هل أنا

78
00:07:33,950 --> 00:07:36,390
هذا الصبي؟

79
00:07:44,520 --> 00:07:48,790
♬ <i>دائمًا في نفس الحلم</i> ♬

80
00:07:48,790 --> 00:07:52,000
♬ <i>وجه غير مألوف</i> ♬

81
00:07:52,000 --> 00:07:56,450
<i>أسطورة البحر الأزرق</i>

82
00:07:56,450 --> 00:07:59,940
♬ <i>أنا وأنت التقينا بالصدفة</i> ♬

83
00:07:59,940 --> 00:08:03,710
♬ <i>أعتقد أنني كنت خائفًا بعض الشيء</i> ♬

84
00:08:03,710 --> 00:08:07,390
♬ <i>كنت أخشى أن يحدث ذلك
كن حلمًا إلى الأبد</i> ♬

85
00:08:07,390 --> 00:08:12,440
♬ <i>الآن، حتى عندما أفتح عيني،</i> ♬

86
00:08:12,440 --> 00:08:15,840
♬ <i>إنه أنت.</i> ♬

87
00:08:15,840 --> 00:08:19,610
♬ <i>هذه قصة حب</i> ♬

88
00:08:19,610 --> 00:08:24,150
♬ <i>لا أستطيع الاختباء</i> ♬

89
00:08:24,150 --> 00:08:28,040
♬ <i>عيناي اللتان لا تراك إلا أنت</i> ♬

90
00:08:28,040 --> 00:08:30,920
♬ <i>لا أستطيع إغلاقها</i> ♬

91
00:08:30,920 --> 00:08:34,590
♬ <i>هذا مذهل</i> ♬

92
00:08:34,590 --> 00:08:39,180
♬ <i>ولو كل ما في الدنيا</i> ♬

93
00:08:39,180 --> 00:08:42,930
♬ <i>أُعطيت لي</i> ♬

94
00:08:42,930 --> 00:08:48,850
♬ <i>لا أستطيع أن أبادلك يا حبيبتي.</i> ♬

95
00:08:51,910 --> 00:08:56,220
♬ <i>يومًا ما مرة واحدة فقط</i> ♬

96
00:08:56,220 --> 00:08:59,350
♬ <i>سوف يأتي إلي</i> ♬

97
00:08:59,350 --> 00:09:03,660
♬ <i>ذلك الشخص، ذلك الحب</i> ♬

98
00:09:03,660 --> 00:09:07,570
♬ <i>سأجد بالتأكيد</i> ♬

99
00:09:07,570 --> 00:09:11,270
<ط> مهلا، دينغ دونغ! قلت لك أن تتبعني.
إلى أين هربت؟</i>

100
00:09:11,270 --> 00:09:14,890
♬ <i>حتى لو سألت نفسي مرة أخرى</i> ♬

101
00:09:14,890 --> 00:09:19,630
♬ <i>هذا هو الحب حقًا</i> ♬

102
00:09:19,630 --> 00:09:23,310
♬ <i>هذه قصة حب</i> ♬

103
00:09:23,310 --> 00:09:28,080
♬ <i>يجب أن تكون هذه هي السعادة</i> ♬

104
00:09:28,080 --> 00:09:31,760
♬ <i>أخشى أن يكون حلمًا</i> ♬

105
00:09:31,760 --> 00:09:34,770
♬ <i>لا أستطيع فتح عيني</i> ♬

106
00:09:34,770 --> 00:09:38,510
♬ <i>هذه قصة حبي</i> ♬

107
00:09:38,510 --> 00:09:42,430
♬ <i>أحبك أنت فقط</i> ♬

108
00:09:49,390 --> 00:09:51,990
أنا أحبك.

109
00:10:22,910 --> 00:10:28,820
آه، لماذا قفزت من هناك؟
آه! يجب أن أكون مجنونا! حقًا!

110
00:10:28,820 --> 00:10:31,700
اه الصداع ..

111
00:10:34,920 --> 00:10:38,610
ما هذا ..

112
00:11:04,770 --> 00:11:07,510
هل ترغب في الحصول على بعض النبيذ؟

113
00:12:02,750 --> 00:12:06,710
<ط> الأخبار العاجلة. جريمة قتل في السجن
المشتبه به في مركز الاحتجاز في سيول</i>

114
00:12:06,710 --> 00:12:11,450
<i>هو طليق من كان تحت
الرعاية الطبية لنوبات الصرع.</i>

115
00:12:11,450 --> 00:12:14,283
<ط> أطلق المسؤول أ
صورة جريمة القتل</i>

116
00:12:14,295 --> 00:12:16,830
<i>المشتبه به، ما داي يونغ،
وهو في الأربعينيات من عمره.</i>

117
00:12:21,510 --> 00:12:24,340
قف...

118
00:12:25,290 --> 00:12:27,110
<i>خدمة صف السيارات</i>

119
00:12:27,110 --> 00:12:29,240
- كم من الوقت سوف تكون بعيدا؟
- حوالي أسبوع أو نحو ذلك.

120
00:12:29,240 --> 00:12:32,330
أتمنى لك رحلة عظيمة.

121
00:12:40,690 --> 00:12:42,600
تاكسي!

122
00:12:53,460 --> 00:12:56,580
أنت هنا! على قيد الحياة!

123
00:12:56,580 --> 00:12:58,710
تعال الى هنا.

124
00:13:00,340 --> 00:13:02,140
احصل هنا!

125
00:13:02,140 --> 00:13:06,750
يا! يا! كنت أعلم أنك ستعود بالسلامة!

126
00:13:06,750 --> 00:13:10,820
ولهذا السبب لم أرد على هاتفك.

127
00:13:10,820 --> 00:13:16,810
يا! أنت لا تعرف حتى كيف
أفكر فيك. أيها الأحمق...

128
00:13:16,810 --> 00:13:19,800
بالتأكيد! هل هذا هو السبب في أنك
دخول هذا المنزل كما لو كان لك؟

129
00:13:19,800 --> 00:13:22,530
إذا لم أتمكن من العودة إلى الأبد، لم تكن كذلك
هل ستستخدمه كملكك؟

130
00:13:22,530 --> 00:13:27,450
رقبتي، رقبتي، رقبتي!

131
00:13:28,390 --> 00:13:33,840
آه...لا يمكن الوثوق بهذا الشخص!

132
00:13:35,570 --> 00:13:38,540
تاي هو!

133
00:13:40,440 --> 00:13:42,640
اترك حقائبك هناك! كن مرتاحا!

134
00:13:42,640 --> 00:13:47,070
أنا مرتاح! لماذا؟
لأنه منزلي!

135
00:13:47,070 --> 00:13:49,900
يا! هل قمت بكسر رمز المرور الخاص بمنزلي؟

136
00:13:49,900 --> 00:13:54,900
مهلا، لا يوجد أي منزل في
كوريا التي لا يستطيع تاي هو الانفتاح عليها؟

137
00:13:54,900 --> 00:13:58,130
- هل كان لديك شيء للأكل؟
- هل هذا صحيح؟ جيدة بالنسبة لك!

138
00:13:58,130 --> 00:14:00,460
حصلت عليه الآن. ثم اخرج على الفور!

139
00:14:00,460 --> 00:14:05,130
أوه لا! ماذا يقصد بالخروج؟
أين سنذهب؟

140
00:14:05,130 --> 00:14:07,930
لقد تم اقتحام منزله ومنزلي!

141
00:14:07,930 --> 00:14:10,463
هذا هو البيت الوحيد
لم يعرف بعد بسبب

142
00:14:10,475 --> 00:14:13,020
لقد تحركت وبسرعة
مسح العنوان.

143
00:14:13,020 --> 00:14:16,640
مهلا، تلك السيدة جانغ جين أوك
ميونغ دونغ كابيتال هو حقا

144
00:14:16,640 --> 00:14:22,450
شخص يؤمن بشدة بـ "I
يمكن أن تفعل ذلك!" يمكنها أن تفعل كل شيء!

145
00:14:25,440 --> 00:14:29,550
مهلا، جون جاي. بيننا، ليس كذلك
هناك شيء مهم... حسنًا؟

146
00:14:29,550 --> 00:14:31,500
الذي يجب أن نتحدث عنه؟

147
00:14:31,500 --> 00:14:33,110
- ماذا؟
- تعال الى هنا.

148
00:14:33,110 --> 00:14:35,190
- لماذا؟ - تعال، تعال! - اه ماذا؟!

149
00:14:35,190 --> 00:14:38,540
فقط للحظة!

150
00:14:38,540 --> 00:14:41,070
<i>ماذا يحدث؟</i>

151
00:14:42,370 --> 00:14:46,620
- تعال هنا.
- ما الأمر يا هيونغ؟

152
00:14:48,550 --> 00:14:50,230
اسمحوا لي أن أرى الكائن.

153
00:14:50,230 --> 00:14:51,256
ماذا؟

154
00:14:51,268 --> 00:14:54,380
ألا تتظاهر...
أمامي.

155
00:14:54,380 --> 00:14:57,433
في الواقع، كنت قلقة
أنك قد لا تأتي

156
00:14:57,445 --> 00:15:00,250
العودة بسبب ذلك.
كنت قلقة حقا.

157
00:15:00,250 --> 00:15:02,870
أن... ماذا؟

158
00:15:02,870 --> 00:15:06,160
ماذا تقصد ماذا؟ الخاص بك و
بلدي 6 مليار وون! <i>(6 مليون دولار أمريكي)</i>

159
00:15:06,160 --> 00:15:09,810
- ما الذي يتحدث عنه؟ أنا متعب.
- مهلا، سوار!

160
00:15:09,810 --> 00:15:13,267
سوار الجاديت، الواحد
مع الملمس والصلابة،

161
00:15:13,279 --> 00:15:16,420
الشفافية، واللون
كل هذا بدا حقيقيا جدا.

162
00:15:16,420 --> 00:15:19,260
كيف... عرفت ذلك، هيونغ؟

163
00:15:19,260 --> 00:15:21,620
- كيف تعتقد أنني أعرف؟ ربما لأنك قلت ذلك.
- فعلتُ؟

164
00:15:21,620 --> 00:15:25,760
- نعم أنت.
- قلت أنك اختلست أموالاً من فتاة التقيت بها في إسبانيا.

165
00:15:25,760 --> 00:15:30,430
فتاة؟ اي فتاة؟

166
00:15:34,780 --> 00:15:36,807
نعم صحيح. سوف يصدقك الآخرون.
سوف يفعلون جميعا

167
00:15:36,819 --> 00:15:38,820
ربما ينخدع. لكن
هل أنا واحد ليتم خداعه؟

168
00:15:38,820 --> 00:15:41,420
دعونا لا نكون هكذا يا جون جاي.

169
00:15:41,420 --> 00:15:44,580
ما الذي تتحدث عنه؟
ما الفتاة التي التقيت بها في إسبانيا؟

170
00:15:44,600 --> 00:15:48,020
لقد قلت أنك قابلت بعض الأغبياء، و
ليست مشرقة جدا، وفتاة غريبة!

171
00:15:51,044 --> 00:16:03,044
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

172
00:16:04,930 --> 00:16:10,150
نلقي نظرة! النص الذي أرسلته لي! صورة
من السوار! لقد أرسلتهم لي!

173
00:16:11,890 --> 00:16:14,100
آه، أنا مجنون!

174
00:16:14,100 --> 00:16:16,070
آه! مهلا، سأصبح أكثر جنونا!

175
00:16:16,070 --> 00:16:17,795
هاه هل عدت
من هوليوود بدلاً من ذلك

176
00:16:17,807 --> 00:16:19,580
اسبانيا؟ مهارتك في التمثيل
تقدمت بهذه السرعة!

177
00:16:19,580 --> 00:16:22,690
- لا، هذا ليس حقا.
- ما هو أليس كذلك؟

178
00:16:22,690 --> 00:16:27,300
لم أرسل مثل هذه النصوص قط. و
لم يسبق لي أن قابلت فتاة غريبة.

179
00:16:27,300 --> 00:16:29,570
إذن، ليس لديك سوار أيضاً؟

180
00:16:31,280 --> 00:16:33,350
أفعل! لدي ذلك.

181
00:16:33,350 --> 00:16:36,230
يرى؟! لديك السوار!

182
00:16:36,230 --> 00:16:40,970
مهلا، ليس الأمر وكأنك لا تستطيع التعرف عليه
أنه كائن غير عادي!

183
00:16:40,970 --> 00:16:44,380
أين حصلت عليه؟ أنت
لا أستطيع أن أتذكر ذلك أيضا؟

184
00:16:52,440 --> 00:16:55,350
آه! لا أعرف.

185
00:16:56,360 --> 00:16:59,430
مهلا، جون جاي. أنا مثل هذا.

186
00:16:59,430 --> 00:17:04,350
أنا لا أعرف فقط ما الذي تتحدث عنه
حول، ولكن أنا لا أريد أن أعرف حتى.

187
00:17:04,350 --> 00:17:08,110
دعونا نرى الكائن أولاً. نحن
تحتاج إلى الحصول على تقييم على أي حال.

188
00:17:08,110 --> 00:17:10,710
- سنرى.
- يرى؟ ترى ماذا؟ لماذا تريد أن ترى؟

189
00:17:10,710 --> 00:17:13,402
الوضع لا يصطف حقا.
أنا فقط أشعر

190
00:17:13,414 --> 00:17:16,010
غير مستقر على ما هو عليه. دع
لي النظر في الأمر أولا.

191
00:17:16,010 --> 00:17:19,090
حسنا، حسنا! وسوف آخذ بكل سرور
هذا الانزعاج منك.

192
00:17:19,090 --> 00:17:21,702
أنت فقط سلمت ذلك
سوار لي ولكم

193
00:17:21,714 --> 00:17:24,120
خذ هذا العبء عنك!
هاه؟! جون جاي!

194
00:17:27,450 --> 00:17:30,700
<i>هل ستذهب إلى سيول قريبًا؟</i>

195
00:17:30,700 --> 00:17:35,090
<ط> صحيح. هذا هو منزلي.</i>

196
00:17:44,860 --> 00:17:47,300
<i>يجب أن تذهب أيضًا.</i>

197
00:17:55,250 --> 00:17:58,950
<i>ليس الأمر وكأنني أقوم بالإغواء
عليك أن تذهب إلى سيول.</i>

198
00:17:58,950 --> 00:18:03,520
<i>لذلك لا تسيئ فهمي واستمع.</i>

199
00:18:03,520 --> 00:18:06,924
<i>في سيول، هناك الكثير
الأشياء التي تريدها.</i>

200
00:18:06,936 --> 00:18:10,090
<ط> على سبيل المثال، لذيذ حقا
مطاعم متخصصة.</i>

201
00:18:10,090 --> 00:18:15,010
<ط> أنت تحب الأكل كثيرا! أنت
يشعرون بالجوع في أوقات عشوائية.</i>

202
00:18:20,040 --> 00:18:25,530
<i>أيضًا، هناك مكان يسمى نهر هان.
وفي الخريف، لديهم ألعاب نارية هناك.</i>

203
00:18:25,530 --> 00:18:28,410
<i>أشاهده من مكان جيد في المبنى رقم 63.</i>

204
00:18:28,410 --> 00:18:33,040
<i>رائع، هذا جميل للغاية.</i>

205
00:18:33,040 --> 00:18:37,610
<i>سأدعك تشاهده معي.</i>

206
00:18:38,940 --> 00:18:40,950
<i>معًا؟</i>

207
00:18:40,950 --> 00:18:44,270
<i>نعم، معي.</i>

208
00:19:02,850 --> 00:19:09,200
<ط> لقد وعدت! وعد
من المفترض أن يتم الاحتفاظ بها.</i>

209
00:19:09,200 --> 00:19:11,450
<i>هل هناك وعد؟</i>

210
00:19:11,450 --> 00:19:14,020
<i>إنه موجود ليتم الاحتفاظ به.</i>

211
00:19:14,020 --> 00:19:17,220
<i>هذا صحيح.</i>

212
00:19:43,970 --> 00:19:46,560
<i>أنا أحبك.</i>

213
00:19:51,440 --> 00:19:52,680
من كان ذلك؟

214
00:19:54,000 --> 00:19:55,780
ما هذا؟

215
00:19:56,780 --> 00:19:58,480
انا مجنون.

216
00:20:08,430 --> 00:20:10,400
<i>بعد 3 أشهر</i>

217
00:20:13,424 --> 00:20:25,424
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

218
00:20:26,950 --> 00:20:29,210
<i>مفهوم المطور العقاري</i>

219
00:20:29,210 --> 00:20:33,330
هو شيء جديد في كوريا. يمكن
أرجو أن تعطينا شرحا موجزا؟

220
00:20:34,110 --> 00:20:36,690
<i>ببساطة، ضع مطورًا عقاريًا</i>

221
00:20:36,690 --> 00:20:39,530
<i>يستخدم الخيال</i>

222
00:20:39,530 --> 00:20:42,600
<i>إنشاء شيء من لا شيء.</i>

223
00:20:42,600 --> 00:20:46,530
<ط> عادة ما ينظر المساح
في المجمعات السكنية أو...</i>

224
00:20:51,190 --> 00:20:53,940
- آه، لقد عملت بجد.
- لقد عملت بجد.

225
00:20:53,940 --> 00:20:56,550
أعتقد أن الطقس كان بجانبي اليوم.

226
00:20:56,550 --> 00:20:58,650
<i>في المرة القادمة عندما يكون الأمر أفضل، سأفعل...</i>

227
00:21:04,760 --> 00:21:09,090
أنا آسف، كنت أبحث من هناك.

228
00:21:09,090 --> 00:21:11,060
أنت تبدو وكأنها مجلة
انتشار، لا توافقون على ذلك؟

229
00:21:11,060 --> 00:21:12,640
ما الذي تتحدث عنه؟

230
00:21:12,640 --> 00:21:15,320
يتحدثون عن الوجود
ابنتي مجنونة هذه الأيام

231
00:21:15,320 --> 00:21:19,360
ربما أنا أكثر تقليدية، ولكن
أشعر بأمان أكبر مع الابن.

232
00:21:20,120 --> 00:21:25,450
البنات جميلات، ولكن
الابن مثل نسخة طبق الأصل.

233
00:21:25,450 --> 00:21:28,380
إنه يشبهني كلما كبر.

234
00:21:28,380 --> 00:21:32,330
الجينات شيء مذهل!

235
00:21:32,330 --> 00:21:34,950
تلقيت مكالمة من حماتي
في وقت سابق، وأعتقد أنه من المهم.

236
00:21:34,950 --> 00:21:37,380
قالت إن الأمر عاجل للغاية

237
00:21:37,380 --> 00:21:40,460
- أنا آسف. سأعذر نفسي للحظة.
- نعم.

238
00:21:40,460 --> 00:21:42,270
اعذرني.

239
00:21:45,460 --> 00:21:47,880
لماذا؟ -انتبه إلى ما تقوله، من فضلك!

240
00:21:47,880 --> 00:21:52,040
هناك شائعات تقول أن الابن
الرئيس التنفيذي هوه يعتني ليس له.

241
00:21:52,040 --> 00:21:55,360
حقًا؟ -تلك السيدة هناك،
كانغ سيو هي هي زوجته الثانية.

242
00:21:55,360 --> 00:21:59,930
لقد طردت زوجته الأولى وأحضرتها
ابن معها ورفض المغادرة.

243
00:21:59,930 --> 00:22:04,420
هرب الابن الأول للرئيس التنفيذي هوه بعيدا عن المنزل أ
منذ فترة وليس لديهم خبر عنه.

244
00:22:04,420 --> 00:22:07,700
- لم تكن تعرف على الإطلاق؟
- مُطْلَقاً.

245
00:22:07,700 --> 00:22:11,750
قلت لك أن تتوقف عن القراءة
الصحف وقراءة بعض المجلات!

246
00:22:11,750 --> 00:22:14,190
أشياء من هذا القبيل لا بد منها في هذا المجال!

247
00:22:14,190 --> 00:22:15,520
أنت لا تعتقد أنني أخطأت، أليس كذلك؟

248
00:22:15,520 --> 00:22:19,860
لقد امتصته في وقت سابق بكثير.
هل رأيت كيف خسرت أمامه؟

249
00:22:19,860 --> 00:22:23,500
رأيت، بالطبع رأيت.

250
00:22:23,500 --> 00:22:26,170
دعونا نرى الصورة الكبيرة.
الصورة الكبيرة، حسنا؟

251
00:22:27,150 --> 00:22:28,940
ما مشكلة ابنه البيولوجي؟

252
00:22:28,940 --> 00:22:31,640
حجم تمرده كبير جدًا.

253
00:22:31,640 --> 00:22:33,720
انه مجنون!

254
00:22:36,290 --> 00:22:40,100
ايش! من شرب كل ما عندي من البيرة؟

255
00:22:40,100 --> 00:22:42,630
ليس هناك المزيد؟

256
00:22:46,590 --> 00:22:48,580
ماذا عن الآيس كريم الخاص بي؟

257
00:22:51,470 --> 00:22:54,850
هل أنتم يا رفاق لن تغادروا منزلي؟
لقد مرت 3 أشهر بالفعل!

258
00:22:54,850 --> 00:22:56,760
مهلا، كيف يمكننا أن نغادر؟

259
00:22:56,760 --> 00:23:00,880
أولئك من العاصمة ميونغ دونغ
مضاءة في محاولة للبحث عنا.

260
00:23:00,880 --> 00:23:03,910
يعتقدون أنك ميت، لذلك هم كذلك
لا أتبعك!

261
00:23:03,910 --> 00:23:06,460
وهم في طريقهم للمتابعة
إلى نهاية العالم.

262
00:23:06,460 --> 00:23:09,350
وماذا في ذلك؟ هاه؟ هل ستعيش هنا؟
تعيش هنا؟

263
00:23:09,350 --> 00:23:13,600
دعونا ننتهي قليلا. نحن بحاجة إلى
البدء في العمل الجديد قريبًا.

264
00:23:13,600 --> 00:23:15,350
أنا غير مرتاح أيضًا.

265
00:23:15,350 --> 00:23:19,490
أنا لست شخصا ينام و
تناول الطعام مع الرجال في بيت واحد!

266
00:23:20,450 --> 00:23:22,770
من فضلكم تعاونوا.

267
00:23:29,760 --> 00:23:31,850
هتافات.

268
00:23:35,090 --> 00:23:37,050
أيغو، لقد أخافتني! W-من أنت؟!

269
00:23:37,050 --> 00:23:39,180
- كيف أصل إلى سيول؟
- ماذا؟

270
00:23:39,180 --> 00:23:40,910
أين تقع سيول؟

271
00:23:40,910 --> 00:23:44,180
هل سيول مستقيمة؟
ثم انعطف يسارًا هناك؟

272
00:23:44,180 --> 00:23:48,080
لا، عليك أن تسير مباشرة
الساحل الغربي...ثم اليمين.

273
00:23:48,080 --> 00:23:49,950
حقًا؟

274
00:23:49,950 --> 00:23:53,930
شكرًا لك. -هل ستسبح هناك؟

275
00:23:53,930 --> 00:23:58,160
ولكن هذه هي جزيرة جيجو. هل
هل ترغب في الدخول الآن؟

276
00:23:58,160 --> 00:24:00,520
لا بأس.

277
00:24:00,520 --> 00:24:02,000
انتظر!

278
00:24:03,150 --> 00:24:04,290
ما هيك؟

279
00:24:04,290 --> 00:24:07,920
هل تقول أنها سوف
السباحة إلى سيول الآن؟!

280
00:24:07,920 --> 00:24:09,396
- هل هي هاينيو؟ (الكورية
الأنثى التقليدية

281
00:24:09,408 --> 00:24:10,770
(الغواصين في جيجو) - لا!
إنها وحش الماء!

282
00:24:10,770 --> 00:24:14,650
- مهلا! ينبغي... ألا ينبغي علينا تقديم بلاغ!
- انظر، انظر هنا!

283
00:24:45,430 --> 00:24:49,420
<ط>الجميع من فتيات البحرية!
نحن بحاجة إلى الانتهاء ببطء!</i>

284
00:24:49,420 --> 00:24:51,220
قريبا سيكون لدينا لدينا
الطبعة الخاصة من

285
00:24:51,232 --> 00:24:53,220
معجزة موسى (
تقسيم بحر القصب)

286
00:24:53,220 --> 00:24:55,150
ابدأ!

287
00:24:56,080 --> 00:25:02,160
معجزة موسى! معجزة موسى!

288
00:25:02,160 --> 00:25:03,490
ما هذا؟

289
00:25:03,490 --> 00:25:05,210
يا بلدي، ما هذا؟

290
00:25:06,360 --> 00:25:07,670
<ط>أليس هذا الشخص؟
انفجر ذاتيًا أيها زارع الأراضي!</i>

291
00:25:07,670 --> 00:25:11,460
تبدو بعض الفتاة مع مجنون
الشعر (<I>تعتقد أنها مجنونة</I>)

292
00:25:11,460 --> 00:25:16,120
كيف حالها من المجيء إلى هناك؟ ما لم
ظهرت خارج الماء.

293
00:25:16,120 --> 00:25:19,250
من المحتمل أنها قادمة من تلك الجزيرة.

294
00:25:19,250 --> 00:25:21,898
هذه جزيرة مأهولة هناك!
ثم كانت في

295
00:25:21,910 --> 00:25:24,390
جزيرة غير مأهولة طوال الليل
ثم أتى من هناك؟!

296
00:25:31,350 --> 00:25:33,490
هل هذه سيول؟

297
00:25:34,680 --> 00:25:36,420
لا، ليس كذلك.

298
00:25:37,220 --> 00:25:39,150
لا بد لي من الذهاب أبعد؟

299
00:25:41,010 --> 00:25:45,550
هذا مرهق! لقد سبحت هكذا
كثيرا أشعر بالرغبة في القيء!

300
00:25:45,550 --> 00:25:50,380
آنسة، هل ستذهبين إلى سيول؟
نحن ذاهبون إلى سيول أيضًا.

301
00:25:58,010 --> 00:25:59,980
<i>مرحبًا بك في سيول</i>

302
00:26:18,910 --> 00:26:21,190
هناك عدد أكبر من الناس من الأنشوجة.

303
00:26:22,190 --> 00:26:24,660
كيف يمكنني العثور على هيو جون جاي؟

304
00:26:57,500 --> 00:26:59,680
اليوم سيدتي جانغ جين أوك سوف

305
00:26:59,680 --> 00:27:01,898
قم بممارسة لعبة الجولف في الساعة الواحدة
الساعة وفي الساعة 3:30 سوف تفعل ذلك

306
00:27:01,910 --> 00:27:04,020
احصل على تدليك في منتجع صحي في جانجنام.
في جانج نام امباير.

307
00:27:04,020 --> 00:27:07,020
بمجرد وصولنا، تذهب إلى السطح و
البدء فورًا في العمل على المصعد.

308
00:27:07,020 --> 00:27:09,050
استمر هيونغ في التحقق ليقوم بذلك
تأكد من أن خططها لم تتغير.

309
00:27:09,050 --> 00:27:10,860
تمام.

310
00:27:11,920 --> 00:27:15,510
كما هو متوقع، عليك أن تأخذ
استراحة من العمل في بعض الأحيان.

311
00:27:15,510 --> 00:27:19,540
أنا متحمس الآن بعد أن عدنا إليها!

312
00:27:19,540 --> 00:27:21,920
متحمس يا مؤخرتي.

313
00:27:21,920 --> 00:27:25,140
مجرد التفكير في التعبئة الخاصة بك
الحقائب والمغادرة بعد هذا!

314
00:27:26,040 --> 00:27:28,790
بأي فرصة، هل تعرف هيو جون جاي؟

315
00:27:30,900 --> 00:27:33,160
بأي فرصة، هل تعرف هيو جون جاي؟

316
00:27:35,070 --> 00:27:37,780
معذرةً، هل تعرف هيو جون جاي؟
هيو جون جاي؟

317
00:27:38,560 --> 00:27:40,360
الشخص الذي خدعناه،

318
00:27:40,360 --> 00:27:44,250
من كان يعلم أننا سوف نواجه
لهم في ملعب الجولف؟

319
00:27:45,250 --> 00:27:49,360
لكنني تعلمت للمرة الأولى... ذلك
أنا أسرع من يوسين بولت!

320
00:27:49,360 --> 00:27:53,160
هل تعتقد أن سيول كبيرة، أليس كذلك؟
إنه بحجم كف يدك.

321
00:27:53,160 --> 00:27:57,520
كما تعيش، من المفترض أن تفعل ذلك
واجهتهم مرة واحدة على الأقل.

322
00:27:57,520 --> 00:27:59,700
نحن لا نعرف ذلك.

323
00:28:01,960 --> 00:28:03,720
- ايش.
- ما هيك؟

324
00:28:06,250 --> 00:28:08,520
اعذرني!

325
00:28:15,490 --> 00:28:17,090
<i>زجاجة سوجو مقابل دولار واحد</i>

326
00:28:17,090 --> 00:28:19,720
من فضلك تعال.

327
00:28:19,720 --> 00:28:22,000
- تلك السيارة لم تأت بعد؟
- لا.

328
00:28:22,000 --> 00:28:23,400
ليس حتى 3.

329
00:28:23,400 --> 00:28:25,250
ماذا تريد؟

330
00:28:26,600 --> 00:28:28,390
سيكون ذلك 1000 وون.

331
00:28:34,260 --> 00:28:38,340
لماذا تعطيني هذا؟ أنت
يجب أن تعطيني المال. مال!

332
00:28:38,340 --> 00:28:42,190
إذا لم يكن لديك المال، اذهب بعيدا.
اذهب بسرعة بعيدا!

333
00:29:22,690 --> 00:29:25,530
ابتسم، ابتسم. انظر للأمام. لديك
أن نتطلع إلى الأمام والمشي عبر.

334
00:29:25,530 --> 00:29:28,050
علينا أن ننظر عن كثب. تمام؟

335
00:29:28,050 --> 00:29:33,200
أحتاج إلى شراء كتاب مرجعي،
ولكن ليس لدي ما يكفي من المال.

336
00:29:33,200 --> 00:29:36,930
- رسوم الأكاديمية بالنسبة لي.
- بسرعة.

337
00:29:42,370 --> 00:29:44,820
شكرًا.

338
00:29:44,820 --> 00:29:47,400
شكرًا. أراك.

339
00:29:57,650 --> 00:30:02,540
لا بأس، لا بأس. ابتسم، ابتسم.

340
00:30:02,540 --> 00:30:04,900
انظر للأمام. المشي أثناء النظر إلى الأمام.

341
00:30:04,900 --> 00:30:07,300
أوني، لماذا تفعل هذا؟

342
00:30:08,060 --> 00:30:11,790
هل لديك المال؟ أنا جائع حقا.

343
00:30:11,790 --> 00:30:13,880
ليس لديك المال؟

344
00:30:13,880 --> 00:30:17,110
بالرغم من ذلك، هل تسرق أموال طفل صغير؟

345
00:30:18,340 --> 00:30:20,590
ما هي السرقة؟

346
00:30:20,590 --> 00:30:24,160
هذا هو السرقة.

347
00:30:32,690 --> 00:30:35,130
سأعالجك باستخدام رصيد والدتك
البطاقة، منذ أن قلت أنك كنت

348
00:30:35,142 --> 00:30:37,670
جائعة، أوني. (KIDDO يستخدم AN
اختصار لبطاقة ائتمان أمي)

349
00:30:37,670 --> 00:30:39,140
ما هي "أمي كاليفورنيا"؟

350
00:30:39,140 --> 00:30:42,240
أوني، لماذا لا تعرفين أي شيء؟

351
00:30:42,240 --> 00:30:44,830
بطاقة ائتمان أمي. أمي كاليفورنيا.

352
00:30:44,830 --> 00:30:47,210
هل "بطاقة أمي الائتمانية" أفضل من المال؟

353
00:30:47,210 --> 00:30:51,760
إنه مفهوم مماثل.
على أية حال، لا تفعل ذلك مرة أخرى.

354
00:30:51,760 --> 00:30:54,540
نعم. أنا لن.

355
00:30:54,540 --> 00:30:57,871
المال هو شيء
حصل بصعوبة كبيرة.

356
00:30:57,883 --> 00:31:00,390
أمي لديها مثل هذا الصعب
الوقت لكسب المال.

357
00:31:00,390 --> 00:31:02,790
دون أن يكون لدي الوقت لرؤيتي،

358
00:31:02,790 --> 00:31:07,170
من الصباح حتى الغسق تكسب المال فقط.

359
00:31:07,170 --> 00:31:09,960
لكن لماذا تعمل والدتك؟
من الصعب جدا كسب المال؟

360
00:31:09,960 --> 00:31:13,320
أوني على محمل الجد أنت عاجز.
لماذا تعتقد أننا كسب المال.

361
00:31:13,320 --> 00:31:17,180
إنها تكسب المال لذلك
أمي وأنا يمكن أن نكون سعداء.

362
00:31:18,480 --> 00:31:22,247
ولكن إذا كان كل ما تفعله هو
كسب المال من الصباح

363
00:31:22,259 --> 00:31:25,450
إلى الغسق، ثم متى
هل نعيش بسعادة؟

364
00:31:28,490 --> 00:31:31,650
لاحقاً. في وقت لاحق من فضلك.

365
00:31:31,674 --> 00:31:43,674
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

366
00:31:44,190 --> 00:31:47,280
أوه، أنا بحاجة للذهاب إلى أكاديمية الرياضيات الآن.

367
00:31:47,280 --> 00:31:52,220
تأكد من العثور على هذا الشخص، هيو جون
جاي، الذي كنت تبحث عنه، أوني.

368
00:32:07,260 --> 00:32:10,920
احتفظ بهذا جيدًا، لا تعطيه
للآخرين، واستخدامها بشكل جيد.

369
00:32:10,920 --> 00:32:15,450
من الآن فصاعدا، على الأقل العمل أ
وظيفة بدوام جزئي لكسب المال.

370
00:32:15,450 --> 00:32:18,860
منذ أن عشت لفترة من الوقت، جئت
لتعرف أن العيش بدون مال

371
00:32:18,860 --> 00:32:21,720
ليست مشكلة كبيرة على الإطلاق.

372
00:32:22,530 --> 00:32:23,800
أفهم.

373
00:32:23,800 --> 00:32:26,700
ثم سأذهب. مع السلامة.

374
00:32:40,600 --> 00:32:42,020
ايجو.

375
00:32:42,020 --> 00:32:44,500
أجاشي انتبه لنفسك.

376
00:32:45,460 --> 00:32:49,680
يا طفل. أنت من
يجب أن نكون حذرين.

377
00:32:49,680 --> 00:32:53,600
مهلا، مثل هذا الشيء الصغير. يا!
كيف يمكنني أن أكون أجاشي؟

378
00:32:53,600 --> 00:32:56,123
. أنت! أنت! تعال هنا! -
مهلا، مهلا، مهلا، أنت أجاشي

379
00:32:56,135 --> 00:32:58,590
لها. كيف يمكن أن تكون أبا.
دعنا نذهب. لقد حان الوقت تقريبا.

380
00:32:59,580 --> 00:33:02,160
تعال هنا، تاي أوه. أسرع على تاي أوه.

381
00:33:05,450 --> 00:33:07,630
أنظر يا صديقي، هل لديك المال؟

382
00:33:07,630 --> 00:33:09,988
أوني الخاص بك هنا، يحتاج
لشراء التكميلية

383
00:33:10,000 --> 00:33:12,060
الكتاب المدرسي، ولكن أنا لا
لديك ما يكفي من المال.

384
00:33:12,060 --> 00:33:18,360
انظر هنا. لا القدح لها. إنه أمر سيء.

385
00:33:18,360 --> 00:33:19,530
ما الأمر معها؟

386
00:33:19,530 --> 00:33:24,590
أنتم يا رفاق ليس لديكم "بطاقة ائتمان أمي"؟
إنه مشابه للمال.

387
00:33:29,570 --> 00:33:31,220
أنت فاسق!

388
00:33:34,400 --> 00:33:38,300
كيف تجرؤ، مع الملابس
التي تبدو وكأنها متسول!

389
00:33:44,690 --> 00:33:48,690
وعد مني. أنك لن تخدع الآخرين.

390
00:33:48,690 --> 00:33:52,769
لم أفعل... لم أضربها.
أنا... أنا... أنا أصدقاء

391
00:33:52,781 --> 00:33:56,120
معها (<I> لنكون أصدقاء
يبدو مثل تناول الطعام</I>)

392
00:33:56,120 --> 00:33:58,070
أصدقائك...؟

393
00:33:59,460 --> 00:34:01,290
تأكلهم؟

394
00:34:05,140 --> 00:34:09,650
شباب! لا يجب أن تأكل
أصدقائك من هذا القبيل!

395
00:34:09,650 --> 00:34:12,350
لا ينبغي أن تفعل ذلك!

396
00:34:18,130 --> 00:34:20,940
هل تأكل أصدقاءك أيضاً؟

397
00:34:24,260 --> 00:34:29,150
لا تأكله حقا. أكل شيئا آخر!

398
00:34:30,330 --> 00:34:34,220
- هل أنت بخير؟ لقد تأذيت. ليست هي النفسية تماما!
- لو سمحت. لا.

399
00:34:39,790 --> 00:34:43,530
نعم أمي. أنا في مدرسة كرام.

400
00:34:43,530 --> 00:34:47,390
أنت في المدرسة المكثفة، أليس كذلك؟
سأتصل وأتحقق لاحقًا.

401
00:34:47,390 --> 00:34:51,000
لا تتسكع مع الأطفال السيئين دون داع.
أنظر إلى أخيك.

402
00:34:51,000 --> 00:34:55,320
ذلك الطفل ذو القلب الطيب الذي تم تأطيره،
لا بد أنه يعاني كثيرًا.

403
00:34:55,320 --> 00:35:00,150
ما هي الصفقة الكبيرة حول مجنون
طفل ينتحر. يشنق.

404
00:35:06,090 --> 00:35:09,360
<i>أفضل صفقة على الإطلاق!</i> ما..

405
00:35:09,360 --> 00:35:11,420
عديمة الفائدة جدا.

406
00:35:24,820 --> 00:35:27,090
إنه يتوقف.

407
00:35:31,530 --> 00:35:34,260
الجيز. ماذا يحدث هنا.

408
00:35:41,220 --> 00:35:46,920
ما هيك. من أنت! أنت
بالتأكيد ذلك الأحمق الذي خدعني!

409
00:35:46,920 --> 00:35:49,390
سمعت بالتأكيد أنك ميت.

410
00:35:49,390 --> 00:35:53,990
آسف. يبدو أنني لا يقهر تماما.

411
00:35:55,550 --> 00:35:59,850
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا بمفردك... أومو.

412
00:35:59,850 --> 00:36:01,030
ما هو الخطأ في هذا؟

413
00:36:01,030 --> 00:36:04,930
انها مظلمة جدا. هل أعطيك بعض الضوء؟

414
00:36:09,860 --> 00:36:13,560
فتحت أبواب المصعد.
أنت تعرف. خلفك.

415
00:36:18,120 --> 00:36:23,150
ولكن الخارج هو حافة لا قعر لها.

416
00:36:23,150 --> 00:36:26,460
لا، ماذا يحدث؟

417
00:36:26,460 --> 00:36:29,166
أوه، كن حذرا مع المكان الذي تخطو فيه.
ربما يمكنك ذلك

418
00:36:29,178 --> 00:36:31,600
خطوة عليه. هناك
يد شخص ما هناك.

419
00:36:32,390 --> 00:36:34,430
أليس هذا ابنك؟

420
00:36:37,430 --> 00:36:40,590
أم! أم! ساعدني!

421
00:36:41,920 --> 00:36:43,360
- مين جاي، - أمي!

422
00:36:43,360 --> 00:36:45,840
مين جاي. امسك يدي.

423
00:36:45,840 --> 00:36:48,890
- ساعديني يا أمي.
- مين جاي! مين جاي!

424
00:36:48,890 --> 00:36:53,060
لا، لا يمكنك ذلك. عليك أن تعقد
يدي ويأتي مرة أخرى.

425
00:36:53,060 --> 00:36:56,930
- لا، لا. مين جاي لا!
- أم!!!!!!!

426
00:37:03,500 --> 00:37:06,200
تذكر ألمك الآن.

427
00:37:06,200 --> 00:37:09,300
الطفل الذي جعله ابنك يموت.

428
00:37:10,330 --> 00:37:14,930
الطفل الذي سقط حتى وفاته
في الطابق العلوي، الطابق 17.

429
00:37:15,870 --> 00:37:18,050
والدة ذلك الطفل

430
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
لقد كانت بائسة كما أنت الآن، و

431
00:37:23,460 --> 00:37:27,160
إلى الأبد سيكونون في عذاب.

432
00:37:40,530 --> 00:37:45,660
الآن، من الآن فصاعدا تلك
من ظلمك

433
00:37:45,660 --> 00:37:47,760
سوف تنساهم جميعا.

434
00:37:49,320 --> 00:37:53,770
إلى أولئك الذين يعانون بسببك،

435
00:37:53,770 --> 00:37:58,030
تذكر فقط قلبك الحزين.

436
00:38:08,720 --> 00:38:12,770
سيدتي هل أنت بخير؟ المصعد
كسر فجأة.

437
00:38:12,770 --> 00:38:16,640
اتصل بالمحامي سيو واسأل
له إلغاء الدعوى.

438
00:38:16,640 --> 00:38:17,840
عفو؟

439
00:38:17,840 --> 00:38:22,700
كما أنك تعرف معلومات الاتصال
من الأم التي مات طفلها صحيح؟

440
00:38:22,700 --> 00:38:24,160
دعني أقابلها.

441
00:38:24,160 --> 00:38:26,280
ماذا ستفعل عندما تقابله.

442
00:38:28,170 --> 00:38:31,270
انا ذاهب للاعتذار.

443
00:38:31,270 --> 00:38:35,570
سيدتي، هل تشعرين بتوعك؟

444
00:38:41,110 --> 00:38:45,350
هل هي مجنونة؟ انها ذهانية تماما.

445
00:38:45,350 --> 00:38:47,770
انظروا هنا، بدعة علم الأعصاب.

446
00:38:47,770 --> 00:38:50,745
DIY-الآس المنوم المغناطيسي في المجال الطبي.
هيو جون

447
00:38:50,757 --> 00:38:53,500
موهبة جاي لم تفعل ذلك
الصدأ ولو قليلا.

448
00:38:53,500 --> 00:38:56,250
هذا حقا شيء، أليس كذلك؟

449
00:38:56,250 --> 00:38:58,370
وبما أننا في الاحتلال ذلك
لا يمكننا أن نفخر بالضبط،

450
00:38:58,370 --> 00:39:00,149
أنا نادم جدًا لأنني
لا يمكن السماح لهذه الموهبة

451
00:39:00,161 --> 00:39:01,680
من لك أن تكون معروفة للعالم.
حقًا.

452
00:39:01,680 --> 00:39:04,320
- هذا صحيح.
- انتظر.

453
00:39:06,260 --> 00:39:10,000
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ التنويم المغناطيسي؟

454
00:39:10,000 --> 00:39:16,610
يا! صلي أخبر. يجب أن يكون فضوليًا جدًا لذلك
لقد فتح تلك الشفاه المكسوة بالحديد.

455
00:39:16,610 --> 00:39:18,380
هل أنت فضولي؟

456
00:39:19,720 --> 00:39:23,460
هذه هي الطريقة التي تبدأ بها.
بحاسة البصر.

457
00:39:23,460 --> 00:39:26,080
الحبوب والعيون متصلة.

458
00:39:26,080 --> 00:39:31,410
لحظة الرقم 17 على
وينظر إلى النص المزعج ضمنيا محملة

459
00:39:31,410 --> 00:39:34,290
وهكذا يتم تقديم الشرط
حيث يمكن أن يحدث التنويم المغناطيسي.

460
00:39:34,290 --> 00:39:35,796
بعد ذلك، مقاطعة النمط.
(خلق موقف يصعب القيام به

461
00:39:35,808 --> 00:39:37,260
(توقع وتنويم الشخص
باستخدام الهفوة في الوعي.)

462
00:39:37,260 --> 00:39:42,180
هل يجب أن أشعل الضوء؟ ذلك الشخص
يدخل الآن عالم الخيال الذي صنعته.

463
00:39:42,180 --> 00:39:46,210
ولكن من الخارج، فهي مثل حفرة لا نهاية لها.

464
00:39:46,210 --> 00:39:48,590
أمي!

465
00:39:48,590 --> 00:39:52,700
كل شيء يبدأ بالعينين.

466
00:39:52,700 --> 00:39:56,260
النظر، يبدأ الإغواء.

467
00:39:59,580 --> 00:40:03,470
هذا جبان. لا يقع الجميع في ذلك.

468
00:40:03,470 --> 00:40:06,080
ما مقاطعة الموضة؟

469
00:40:09,104 --> 00:40:21,104
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

470
00:40:22,290 --> 00:40:24,640
هل يمكنني حقا الحصول على هذا؟

471
00:40:24,640 --> 00:40:28,290
عادة لا يمكنك ذلك، لكنني سأراقب
خارج، لذلك اسرع واختر شيئا ما.

472
00:40:28,290 --> 00:40:32,430
هذا الحي غني
لذلك سوف يتخلصون من أشياء جديدة.

473
00:40:32,430 --> 00:40:34,622
والبعض الآخر في سيول
المحطة بعد الاستماع

474
00:40:34,634 --> 00:40:36,790
أن وجبات الغداء المجانية كانت
يتم منحها هناك،

475
00:40:36,790 --> 00:40:40,050
ولكن لا أستطيع أن أترك جانجنام. إذا
أنت جائع، أنت جائع،

476
00:40:40,050 --> 00:40:43,170
لكن لا يمكنني التخلي عن الموضة.

477
00:40:45,420 --> 00:40:50,030
ولكن رؤيتكم جميعا يرتدون ملابس مثل
هذا، أصبح الأمر أكثر احتمالاً قليلاً الآن.

478
00:40:50,030 --> 00:40:55,390
حسنًا بالنسبة لنا نحن الفتيات طويل القامة، نحن
تبدو جيدة في الأشياء التي نرتديها.

479
00:40:55,390 --> 00:40:56,710
من أين أتيت؟

480
00:40:56,710 --> 00:40:57,873
عبر البركة. (استخدمت
كلمة ماء ولكن

481
00:40:57,885 --> 00:40:58,990
(شخص بلا مأوى يفهم
أن يكون "في الخارج")

482
00:40:58,990 --> 00:41:02,070
أوه! في الخارج! أعرف ذلك المكان جيدًا!

483
00:41:02,070 --> 00:41:05,756
في شبابي لم يكن هناك
أماكن مثل ميلان و

484
00:41:05,768 --> 00:41:09,240
باريس أنني لم أذهب
لشراء السلع الفاخرة.

485
00:41:09,240 --> 00:41:12,380
ثم أفلست وحتى
على الرغم من أنني أدمر نفسي

486
00:41:12,380 --> 00:41:15,630
وأعيش حياة الشارع الآن،

487
00:41:15,630 --> 00:41:18,250
ليس لدي أي ندم.

488
00:41:19,830 --> 00:41:22,390
لكن لماذا أتيت إلى سيول؟

489
00:41:22,390 --> 00:41:24,250
أنا أبحث عن هيو جون جاي.

490
00:41:24,250 --> 00:41:29,420
صديقها؟ أين يعيش في سيول؟
ديتشي دونغ؟ تشيوغدام(-دونغ)؟

491
00:41:29,420 --> 00:41:31,580
لقد قال للتو أنه يعيش في سيول.

492
00:41:31,580 --> 00:41:33,400
ماذا عن رقم الهاتف؟

493
00:41:33,400 --> 00:41:35,900
رقم التليفون؟

494
00:41:35,900 --> 00:41:39,810
أيغو، لم يعطك
رقم الاتصال وهرب.

495
00:41:39,810 --> 00:41:42,890
لكنك لم تدرك ذلك
وجاء على طول الطريق هنا؟

496
00:41:42,890 --> 00:41:46,170
ايجو. وذلك عندما تحتاج إلى ذلك
اذهب للقيام بالتحقيق السري.

497
00:41:46,170 --> 00:41:48,740
ما هذا؟

498
00:41:48,740 --> 00:41:51,490
لم يتحدث قط عن أ
مكان محدد معك من قبل؟

499
00:41:51,490 --> 00:41:55,940
دون وعي، لا بد أن يسقط
تلميحات في جميع الأماكن التي يتردد عليها.

500
00:41:55,940 --> 00:41:59,920
يجب أن تذهب إلى الأماكن
مثل ذلك والمخيم هناك.

501
00:41:59,920 --> 00:42:02,860
63 بناء؟

502
00:42:07,020 --> 00:42:08,530
<i>مبنى 63</i>

503
00:42:10,300 --> 00:42:11,850
<i>4319 من محطة إيسو إلى يانغجاي
محطة دوجوك إلى محطة سامسونج</i>

504
00:42:15,540 --> 00:42:16,930
<i>محطة جانجنام...> المبنى رقم 63</i>

505
00:42:18,260 --> 00:42:19,550
<i>مبنى 63</i>

506
00:42:26,030 --> 00:42:28,670
- مرحباً.
- <i>شكرًا لك.</i>

507
00:42:28,670 --> 00:42:30,720
مرحبًا.

508
00:42:35,750 --> 00:42:38,480
ليس لديك بطاقة حافلة؟

509
00:42:38,480 --> 00:42:40,110
ماذا عن المال؟

510
00:42:40,110 --> 00:42:41,860
أفعل.

511
00:42:44,480 --> 00:42:46,880
هذا لا يكفي.

512
00:42:49,020 --> 00:42:51,830
فقط ضع هذا المبلغ وانطلق.

513
00:42:52,510 --> 00:42:54,680
شكرًا لك.

514
00:43:01,440 --> 00:43:07,050
عيناك أكثر من أي كلمة أخرى

515
00:43:07,050 --> 00:43:09,760
متألقة.

516
00:43:09,760 --> 00:43:12,570
أشعر بذلك.

517
00:43:12,570 --> 00:43:15,480
في حلمي الليلة الماضية

518
00:43:15,480 --> 00:43:21,420
ابتسم على نطاق واسع، مثل الريح

519
00:43:21,420 --> 00:43:26,560
لقد فعلت. الطريق الذي مشيت فيه وحدك

520
00:43:26,560 --> 00:43:29,360
الحلم الذي طاردته وحدي.

521
00:43:29,360 --> 00:43:32,140
الآن، بجانبي

522
00:43:32,140 --> 00:43:35,760
أنت هنا.

523
00:43:36,310 --> 00:43:41,070
لفترة طويلة طويلة،
هل سيتم تذكرك

524
00:43:41,070 --> 00:43:44,610
ربما.

525
00:43:44,610 --> 00:43:50,200
اقترب قليلا مني

526
00:43:50,200 --> 00:43:55,820
حتى أشعر بك بشكل أفضل.

527
00:43:55,820 --> 00:44:00,540
قلبي يميل إليك أكثر.

528
00:44:00,540 --> 00:44:06,130
قليلا، قليلا. شيئا فشيئا.

529
00:44:06,130 --> 00:44:08,520
شيئا فشيئا.

530
00:44:08,520 --> 00:44:10,920
ليلة وحدها.

531
00:44:11,760 --> 00:44:15,860
إذا ذهبت إلى أعلى كل الطريق،
هل سأرى هيو جون جاي؟

532
00:44:15,860 --> 00:44:17,530
كن مستعدا غدا.

533
00:44:17,530 --> 00:44:19,514
إعادة الهيكلة هي إعادة الهيكلة.
أيضا

534
00:44:19,526 --> 00:44:21,300
الألعاب النارية! سوف الشعب
تأتي بأعداد كبيرة!

535
00:44:21,300 --> 00:44:23,640
- عليك أن تكون مستعدًا تمامًا.
- تمام.

536
00:44:23,640 --> 00:44:28,720
إذا تأخرتم يا رفاق مرة أخرى على الرغم من أنني
قال هذا لك، ثم ديدوري-ديدوري.

537
00:45:01,300 --> 00:45:03,870
آه، أنا مرتاح.

538
00:45:03,870 --> 00:45:06,780
اعتقدت أنني سأموت من الجوع.

539
00:45:42,120 --> 00:45:44,210
هل انتهيت؟

540
00:45:44,210 --> 00:45:46,120
هل هو عيد ميلاد شخص ما؟

541
00:45:46,120 --> 00:45:47,920
هنالك.

542
00:45:48,750 --> 00:45:52,910
- اليوم هو عيد ميلاد ابني أيضا.
- نعم.

543
00:45:52,910 --> 00:45:56,030
أوه، ماذا وضعت في حساء الأعشاب البحرية؟

544
00:45:56,030 --> 00:46:01,310
قنفذ البحر. ابني يحب أيضا
حساء قنفذ البحر بالأعشاب البحرية.

545
00:46:01,310 --> 00:46:03,410
لمن تعطيه؟

546
00:46:03,410 --> 00:46:05,000
اه...

547
00:46:05,000 --> 00:46:08,530
هذا الرجل الأنيق الذي لن يقع في حبك؟

548
00:46:08,530 --> 00:46:10,566
يرجى وضع الحساء في
الترمس، أما الباقي

549
00:46:10,578 --> 00:46:12,590
من الأطباق الجانبية، ضعيها
في صندوق بينتو بشكل جميل.

550
00:46:12,590 --> 00:46:14,470
تمام.

551
00:46:15,270 --> 00:46:17,790
ملكة جمال.

552
00:46:17,790 --> 00:46:20,840
لا يمكنك إغواء الرجال بهذه الطريقة.

553
00:46:20,840 --> 00:46:23,177
في الوقت الذي كنت
إحضار الأطباق الجانبية إلى

554
00:46:23,189 --> 00:46:25,590
له، فمن الأفضل أن تحصل عليه
جرعة أخرى من البوتوكس.

555
00:46:25,590 --> 00:46:30,730
أنا أقول أنك بحاجة
أن تحب نفسك أكثر.

556
00:46:31,860 --> 00:46:34,142
في مجموعة الدراسة التي أنا
التدريس التطوعي، هناك طفل

557
00:46:34,154 --> 00:46:36,490
الذي كان لديه عيد ميلاد. لذلك أنا
تحاول أن تعطيه له.

558
00:46:36,490 --> 00:46:39,870
من من شأنه أن يغوي الرجل به
شيء للأكل؟ كيف صبيانية.

559
00:46:43,310 --> 00:46:47,040
لقد طهيتها مع قنافذ البحر. لست متأكدا
إذا كان سوف يتناسب مع ذوقك المفضل.

560
00:46:47,040 --> 00:46:51,330
كيف عرفت عن هذا المكان؟ ذلك
لم يمض وقت طويل منذ أن انتقلت إلى هنا.

561
00:46:51,330 --> 00:46:54,270
لقد ظهر فجأة كما كنت
التحدث مع أوبا نام دو.

562
00:46:54,270 --> 00:46:58,800
آه، حقًا، جو نام دو. ذلك
إنسان غير جدير بالثقة.

563
00:47:18,450 --> 00:47:21,010
<i>عيد ميلاد سعيد يا بني.</i>

564
00:47:21,010 --> 00:47:22,860
<i>حسنًا.</i>

565
00:47:25,120 --> 00:47:28,100
<i>أمي، سنذهب إلى هناك اليوم، أليس كذلك؟</i>

566
00:47:28,100 --> 00:47:29,530
<i>بالطبع.</i>

567
00:47:29,530 --> 00:47:34,310
<ط> والدك مشغول مرة أخرى اليوم، لذلك
نحن فقط سنذهب معًا، حسنًا؟</i>

568
00:47:34,310 --> 00:47:37,370
<i>- إلى أين أنت ذاهب؟
- إنه سر.</i>

569
00:47:39,790 --> 00:47:43,170
واو! لماذا حساء الأعشاب البحرية؟

570
00:47:43,170 --> 00:47:45,310
مهلا، تشا شي آه، هل فعلت هذا؟

571
00:47:46,210 --> 00:47:47,600
إنه عيد ميلاد جون جاي.

572
00:47:47,600 --> 00:47:52,030
يا إلهي، انظر إليها. هي لا تفعل ذلك
تبدو وكأنها للوهلة الأولى،

573
00:47:52,030 --> 00:47:54,730
لكنها ممتازة
مادة الزوجة الصالحة، أليس كذلك؟

574
00:47:54,730 --> 00:47:56,950
لقد جعلتها جميلة جدًا، حقًا.

575
00:47:56,950 --> 00:48:01,890
مهلا، إنه عيد ميلادك اليوم، لذلك أنت
بحاجة إلى القيام بحفلة، حفلة عيد ميلاد.

576
00:48:01,890 --> 00:48:04,590
هناك حانة النبيذ الجيدة التي أنا
معروف في جيونغريدان غيل.

577
00:48:04,590 --> 00:48:06,070
أوه، جيونجريدان-جيل جيد!
الماء ( جميل

578
00:48:06,082 --> 00:48:07,320
(الفتيات) جيد! احتياطي
ذلك، احجزه.

579
00:48:07,320 --> 00:48:09,320
لدي موعد.

580
00:48:09,870 --> 00:48:12,420
- أي موعد؟
- آه، ما هو؟

581
00:48:12,420 --> 00:48:15,050
أنت تفعل هذا دائمًا في عيد ميلادك.
أن تكون عاطفيًا وحدك.

582
00:48:15,050 --> 00:48:18,380
- إلى أين أنت ذاهب؟ مع من ستجتمع؟ يمكنه/ يمكنها الجلوس معنا فقط!
- هيونغ.

583
00:48:18,380 --> 00:48:19,820
- نعم؟
- هل تشعر بالملل؟ - نعم.

584
00:48:19,820 --> 00:48:22,040
- كثيرا جدا.
- ثم اذهب إلى بار النبيذ مع Si Ah.

585
00:48:22,040 --> 00:48:24,630
الذهاب إلى هناك والحفلة. أو اذهب مع تاي أوه.

586
00:48:24,630 --> 00:48:27,280
أكلت جيدا. شكرًا.

587
00:48:27,280 --> 00:48:30,910
عيد ميلاد سعيد! انفقها بشكل جيد!

588
00:48:34,400 --> 00:48:38,750
أوه، وقال انه لن تقع لذلك.
مثل هذا الرجل ذو الرأس الفولاذي.

589
00:48:44,370 --> 00:48:48,530
جون جاي لن يفعل ذلك
تقابل فتاة، أليس كذلك؟

590
00:48:48,530 --> 00:48:51,420
- هل حصل على واحدة (صديقة)؟
- لا.

591
00:48:51,420 --> 00:48:54,490
من الصعب عليه أن يكون لديه فتاة،
بناء على بنية دماغه.

592
00:48:54,490 --> 00:48:56,940
لا يستطيع اتخاذ القرار ولا الاستمرار في التركيز.

593
00:48:56,940 --> 00:48:59,880
سوف يسمح لأي امرأة بتجاوز هذا الخط،

594
00:48:59,880 --> 00:49:02,810
لكن لن تتجاوز أي امرأة هذا الخط أبدًا.

595
00:49:02,810 --> 00:49:04,640
ولكن هل حقا فعلت هذا؟

596
00:49:04,640 --> 00:49:08,970
هل تعتقد أنني سأفعل؟ فعلتها الخادمة.

597
00:49:22,530 --> 00:49:24,380
<i>جون جاي، يجب أن نذهب معًا.</i>

598
00:49:24,380 --> 00:49:28,210
<ط> أمي، أنا ذاهب للعب
حتى يُغلق الباب.</i>

599
00:49:28,210 --> 00:49:32,850
<ط> كن حذرا. سأذهب معك. جون جاي!</i>

600
00:50:06,830 --> 00:50:08,570
- إنها حورية البحر!
- أوه انظر

601
00:50:08,570 --> 00:50:10,450
هذا صحيح!

602
00:50:10,450 --> 00:50:15,330
لا يزال هناك 30 دقيقة متبقية حتى
عرض حورية البحر. هل بدأوا بالفعل؟

603
00:50:15,330 --> 00:50:17,160
- أم.
- نعم؟

604
00:50:17,160 --> 00:50:20,570
حورية البحر... التهمت السمكة.

605
00:50:20,570 --> 00:50:25,890
جي. ليس هناك طريقة. حورية البحر
الأميرة صديقة للأسماك.

606
00:50:25,890 --> 00:50:29,210
إنها لا تأكلهم أبدًا.

607
00:50:29,210 --> 00:50:33,470
أميرة حورية البحر! جميلة جدا!

608
00:50:39,130 --> 00:50:43,980
العرض لم يبدأ بعد. هل
الغواص يذهب تحت بالفعل؟

609
00:50:43,980 --> 00:50:46,660
نعم، يبدو الأمر كذلك.

610
00:50:46,660 --> 00:50:48,220
ينظر!

611
00:50:51,180 --> 00:50:54,830
من كان؟ من ذهب إلى الداخل؟

612
00:51:02,150 --> 00:51:08,480
♬ <i>الباب إلى عالم جديد مفتوح.</i> ♬

613
00:51:09,520 --> 00:51:13,980
♬ <i>إنه بداخلك.</i> ♬

614
00:51:16,850 --> 00:51:22,820
♬ <i>عندما أدخل تنبهر عيناي</i> ♬

615
00:51:24,140 --> 00:51:32,240
♬ <i>عالم واسع يرحب بي.</i> ♬

616
00:51:33,320 --> 00:51:39,150
♬ <i>أقترب منك.</i> ♬

617
00:51:39,150 --> 00:51:42,040
♬ <i>أريد أن يتم احتضاني.</i> ♬

618
00:51:42,040 --> 00:51:49,050
♬ <i>أريد البقاء في ذلك
العالم الذي هو أنت</i> ♬

619
00:51:49,050 --> 00:51:52,490
♬ <i>أنا مدين لك بأنني أفتقدك</i> ♬

620
00:51:52,490 --> 00:51:57,440
♬ <i>أحتاجك، أحبك</i> ♬

621
00:51:57,440 --> 00:52:04,280
♬ <i>بين ذراعيك إلى الأبد</i> ♬

622
00:52:04,280 --> 00:52:09,890
♬ <i>سيكون هناك الكثير مما لا أعرفه</i> ♬

623
00:52:09,890 --> 00:52:19,000
♬ <i>من فضلك أرني ما لديك
العالم وقلبك</i> ♬

624
00:52:20,220 --> 00:52:26,390
♬ <i>هل ستأتي إلي</i> ♬

625
00:52:26,390 --> 00:52:29,200
♬ <i>وخذ بيدي</i> ♬

626
00:52:29,200 --> 00:52:33,410
سوف أحبك.

627
00:52:33,410 --> 00:52:36,210
حتى لو تغير هذا العالم

628
00:52:36,210 --> 00:52:38,380
♬ <i>أنا مدين لك</i>

629
00:52:38,380 --> 00:52:39,700
هل دخل أحد داخل الماء؟!
♬ <i>أفتقدك</i> ♬

630
00:52:39,700 --> 00:52:42,750
بالضبط. كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟

631
00:52:42,750 --> 00:52:45,139
في يوم مهم
أننا نقوم به

632
00:52:45,151 --> 00:52:48,230
إعادة التحويل. لم يكن هناك
خرق أمني كبير؟

633
00:52:55,140 --> 00:52:57,810
أليست تلك الفتاة؟

634
00:52:57,810 --> 00:53:01,570
هل أنت من دخل إلى الداخل؟
وهل عرض حورية البحر؟

635
00:53:01,570 --> 00:53:03,490
كيف دخلت إلى الداخل؟

636
00:53:03,490 --> 00:53:07,210
معذرة، عليك أن تأتي وتتحدث معنا.

637
00:53:13,650 --> 00:53:16,560
خمن من التقيت في إتايوان.

638
00:53:16,560 --> 00:53:21,010
التقيت توماس. قال أنه سيقتل
أنت في المرة القادمة التي يراك فيها.

639
00:53:21,010 --> 00:53:25,180
لقد حصلت أيضًا على صورة نهائية
أنك قابلت فتاة في إسبانيا.

640
00:53:25,180 --> 00:53:27,630
<i>هل تخطط لإنكار ذلك؟</i>

641
00:53:39,310 --> 00:53:43,810
قبض على تلك المرأة! ليس كذلك
انها بعض تجسس الشركات!

642
00:53:47,980 --> 00:53:49,080
أوه، أنا آسف جدا.

643
00:53:49,080 --> 00:53:52,630
- عليك أن قبض عليها!
- ماذا تفعل! عجل!

644
00:54:24,654 --> 00:54:36,654
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

645
00:54:37,980 --> 00:54:42,260
♬ <i>دائمًا في نفس الحلم</i> ♬

646
00:54:42,260 --> 00:54:45,510
♬ <i>وجه غير مألوف</i> ♬

647
00:54:45,510 --> 00:54:49,930
♬ <i>في زمن معلق</i> ♬

648
00:54:49,930 --> 00:54:53,360
♬ <i>أنا وأنت التقينا بالصدفة</i> ♬

649
00:54:53,360 --> 00:54:57,280
♬ <i>أعتقد أنني كنت خائفًا بعض الشيء</i> ♬

650
00:54:57,280 --> 00:55:00,910
♬ <i>كنت أخشى أن يحدث ذلك
كن حلمًا إلى الأبد</i> ♬

651
00:55:00,910 --> 00:55:09,260
♬ <i>الآن، حتى عندما أفتح
عيني، أنت.</i> ♬

652
00:55:09,260 --> 00:55:13,120
♬ <i>هذه قصة حب</i> ♬

653
00:55:13,120 --> 00:55:17,060
♬ <i>لا أستطيع الاختباء</i> ♬

654
00:55:17,750 --> 00:55:21,480
♬ <i>عيناي اللتان لا تراك إلا أنت</i> ♬

655
00:55:21,480 --> 00:55:24,430
♬ <i>لا أستطيع إغلاقها</i> ♬

656
00:55:24,430 --> 00:55:28,030
هذا مذهل!

657
00:55:28,030 --> 00:55:31,730
♬ <i>ولو كل ما في الدنيا</i> ♬

658
00:55:32,680 --> 00:55:36,350
♬ <i>أُعطيت لي</i> ♬

659
00:55:36,350 --> 00:55:41,530
♬ <i>لا أستطيع أن أبادلك يا حبيبتي.</i> ♬

660
00:55:41,530 --> 00:55:43,940
أنا آسف هيو جون جاي.

661
00:55:48,110 --> 00:55:50,200
أنت وضعت هذا على.

662
00:55:54,850 --> 00:55:57,350
أعلم أنك أحببت هذا.

663
00:55:58,210 --> 00:56:02,410
ربما لن تتذكرني. لا يزال،

664
00:56:04,170 --> 00:56:09,660
سأحافظ على وعدي. سأذهب إليك.

665
00:56:12,570 --> 00:56:17,590
رغم ذلك، حتى خلال العاصفة الممطرة العاصفة
قد تحرقني الشمس

666
00:56:18,290 --> 00:56:20,337
على الرغم من أنني وحيد و
بدون وجود أحد بجانبي

667
00:56:20,349 --> 00:56:22,450
وحتى لو كان في مكان ما
لم يسبق لي أن كنت من قبل،

668
00:56:26,090 --> 00:56:28,610
سوف أتحمل كل شيء

669
00:56:30,150 --> 00:56:32,570
وتأكد من الذهاب إليك.

670
00:56:44,890 --> 00:56:46,960
أحبك.

671
00:56:56,610 --> 00:57:00,350
♬ <i>هذه قصة حب</i> ♬

672
00:57:00,350 --> 00:57:04,870
♬ <i>أنني لا أستطيع الاختباء</i> ♬

673
00:57:04,870 --> 00:57:08,890
♬ <i>في حضنك</i> ♬

674
00:57:08,890 --> 00:57:11,690
♬ <i>أريد أن أنام بعمق</i> ♬

675
00:57:11,690 --> 00:57:15,400
♬ <i>يجب أن يكون هذا هو الحب</i> ♬

676
00:57:15,400 --> 00:57:19,220
♬ <i>يجب أن تكون هذه هي السعادة</i> ♬

677
00:57:20,310 --> 00:57:23,900
♬ <i>أخشى أن يكون حلمًا</i> ♬

678
00:57:23,900 --> 00:57:30,280
♬ <i>لا أستطيع فتح عيني.
هذه هي قصة حبي</i> ♬

679
00:57:30,280 --> 00:57:34,470
♬ <i>أحبك أنت فقط</i> ♬

680
00:57:43,830 --> 00:57:55,880
<i>تمت مزامنته ونسخه بواسطة bozxphd
ترجمة The Blue Sea @ Viki</i>

681
00:57:56,390 --> 00:57:59,510
اقترب مني أقرب قليلا.

682
00:57:59,510 --> 00:58:02,590
من أنت؟ هل تعرفني؟

683
00:58:02,590 --> 00:58:06,730
أنت تعرفني. أنت تعرف حتى اسمي.

684
00:58:06,730 --> 00:58:08,330
مع من أنت؟

685
00:58:08,330 --> 00:58:13,680
فتاة. - لقد قابلت تلك الفتاة مرة أخرى
هنا، الذي التقيت به في إسبانيا؟

686
00:58:13,680 --> 00:58:17,480
منذ أن كانت
تعال بين ذراعي.

687
00:58:17,480 --> 00:58:19,790
ماذا تفعل؟ لماذا
هل تفعل هذا بي؟

688
00:58:19,790 --> 00:58:22,230
كيف يمكنك إحضار تلك الفتاة إلى المنزل!

689
00:58:22,230 --> 00:58:23,966
لقد خدعت بغباء. أنت
الكمال شيم تشيونغ (إشارة إلى

690
00:58:23,978 --> 00:58:25,700
<ط>حكاية خيالية حيث ابنة الابناء
تبيع نفسها لإنقاذ والدها</i>

691
00:58:25,700 --> 00:58:28,910
هذا عظيم.


